Nieuwe wandelkaart “De Hoge Venen” Nr. 5/6 – 1/25.000

De Hoge Venen

22.04.2025

Nieuwe wandelkaart “De Hoge Venen” Nr. 5/6 – 1/25.000

De Hoge Venen

11.04.2025

Afsluitung van Brackvenn Nord

vanaf 14 april  tot 18 april 2025

8.04.2025

Mountainbikekaart

Oost-België : Een paradijs voor mountainbikeliefhebbers

8.04.2025

Diploma-uitreiking Haus Ternell 22.01.2025

Op woensdag 22 januari 2025 vond de officiële diploma-uitreiking plaats in de seminarruimte van het Haus Ternell. De voorzitter, Doris Köttgen-Simon, verwelkomde alle aanwezigen en was bijzonder verheugd over de aanwezigheid van minister-president Oliver Paasch. In zijn toespraak feliciteerde hij de afgestudeerden en prees hun prestaties. Hij wees op het belang van het centrum voor Oost-België als het gaat om educatie en bewustmaking op het gebied van natuur- en milieubescherming en ook als bekende en populaire excursiebestemming voor toeristen van heinde en verre. Daarom is de Duitstalige Gemeenschap ook bereid om de verouderde infrastructuur op te waarderen en aan te passen aan de huidige eisen.

Daarna reikten de minister-president en de voorzitter van de VoG, ondersteund door een aantal sprekers, de welverdiende diploma’s uit.

De volgende personen ontvingen hun diploma als natuurgids:

Stephan Herbst, Hans Kilian, Birgit Mertens, Wolfgang Neugebauer, Anja Prömpler, Sophie Roizard, Petra Voges en Olivier Weber.

Zij ontvingen hun diploma als imker:

Quentin Dethier, Peter Dolezel, Martin Duif, Yannick Godesar, Fabrice Laplanche, Karin Niessen, Patrick Scheiff, Michael Scholl, Katharina Stankowski en David Vogler.

Zij ontvingen hun diploma voor het slagen voor de basiscursus paddenstoelen:

Stephanie Hülsmann, Christiane Ponßen- von Wolff en Sonja Weißenfeld.

3.11.2020

Welkom in het Natuur Centrum Ternell!

 
De charmante valleien van de Helle en de Getzbach en natuurlijk de Hoge Venen kunnen worden verkend op talrijke wandelpaden. Daartoe biedt Haus Ternell het hele jaar door talrijke begeleide wandelingen aan, waaraan iedereen kan deelnemen. Voor groepsexcursies kan ook individueel een natuurgids worden geboekt, die de wandeling zal plannen volgens de wensen van de groep. de wensen van de groep.  

5.10.2020

Late “veerschoonmaak”

In het laatste weekend van september werd de Waalse vuilnisophaalactie, die normaal gesproken eind maart plaatsvindt, ingehaald. Het Huis Ternell deed er ook aan mee en haalde een alarmerende hoeveelheid afval op van de parkeerplaatsen voor wandelaars en langs de Monschauer Strasse.

21.09.2020

Succesvolle open dag in Haus Ternell

Op de tweede zondag van september werd de jaarlijkse open dag in Huis Ternell gehouden, hoewel deze keer in een andere setting dan gebruikelijk vanwege de corona omstandigheden. Ontdek hier enkele impressies van deze prachtige dag.

9.06.2020

Huis Ternell opent zijn deuren op 15 juni

Vanaf 15 juni is de receptie en de toeristische informatie van Huis Ternell weer geopend. Onze aanbiedingen zijn ook geleidelijk aan weer beschikbaar, maar met bepaalde beperkingen. Het restaurant is vanaf 12 juni weer open.

13.03.2020

Huis Ternell gesloten tot 3. mei 2020

In het kader van de strijd tegen de epidemie veroorzaakt door het coronavirus heeft de Belgische federale regering besloten om de maatregelen ter beperking van de sociale contacten te verlengen vanaf  vrijdag 13 maart 2020 om middernacht, tot 3. mei 2020. De bescherming van de gezondheid van de bevolking heeft de hoogste prioriteit.

2.03.2020

Grote lenteschoonmaak van Wallonië – wees erbij!

Elk jaar in het laatste weekend van maart organiseert het Waalse Gewest een grote lenteschoonmaakactie. Scholen, verenigingen, jeugdgroepen, burgers... worden uitgenodigd om een afvalinzamelingsactie te organiseren. Ook wij hier in Ternell willen graag meedoen en het prachtige Hertogenwald opruimen van het rondslingerende afval. We zijn blij met iedereen die ons steunt.